もとは、張力、張りの意味を表しています。
パーマやカットでは、毛束を引っ張る強さの事を表します。

引っ張ることを「テンションをかける」、引っ張らないことを「ノーテンション」と呼んでいます。